|
disconnection
QUE SE PASSE T-IL POUR LA PARTIE
QUAND UNE DECONNEXION SE PRODUIT?
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Dans la plupart des cas, la partie est conservée (ajournée). Cependant
ces cas spéciaux sont appliqués :
o Pour des parties entre deux pseudos enregistrés, une partie avec 10
demi-coups ou moins, 5 coups par joueur, la partie est avortée (supprimée).
o Pour une partie contre un pseudo non enregistré (soit enregistré-non
enregistré ou non enregistré-non enregistré), si le joueur non enregistré
se déconnecte il perd la partie. Si le pseudo enregistré se déconnecte,
la partie est supprimée.
o Si les deux pseudos ont leur variable noescape
à 1, celui qui se déconnecte perd la partie.
o Si un pseudo présent sur la liste des 'abuseurs' se déconnecte, il
perd automatiquement la partie. (Regardez "help
abuser".)
QUE FAIRE AVEC UNE PARTIE CONSERVEE (AJOURNEE)?
----------------------------------------------------------------------------------------
Si vous avez été déconnecté, essayez de vous reconnectez au serveur
le plus rapidement possible et de reprendre la partie. Si votre adversaire
est celui qui s'est déconnecté, soyez patient et laissez lui le temps de
se reconnecter. Si vous n'arrivez pas à reprendre la partie, s'il vous
plait, suivez les instructions présentes dans le fichier d'aide adjudicate.
ABUS DE DECONNEXION
---------------------------------------
Des informations sur ce sujet sont présentes dans le fichier d'aide adjudicate.
VOIR AUSSI
---------------
abuse adjudicate match resume stored
AUTEURS
------------
[Création : 23 février 1998 -- Friar
Dernière modification : 12 février 2010 -- Adjudicate]
Traduction par Houarzhon le 12 avril 2010
|