L'aide de FICS en français par Houarzhon
Liste

interfaces

  Il est possible de jouer des parties d'échecs sur le serveur en tapant vos coups et en ayant un affichage des positions dans un style simple. Cependant, en utilisant une interface graphique vous pouvez jouer sur le serveur avec encore plus de plaisir. Une interface graphique est un programme fait pour décoder l'information envoyée par FICS et ainsi d'afficher un échiquier de manière graphique. Une interface vous permet également de jouer votre coup en déplaçant la pièce sur l'échiquier à l'aide de votre souris.

  Il y a beaucoup d'interfaces gratuites de disponibles. Cependant, l'interface qui fonctionnera le mieux pour vous dépendra de l'ordinateur que vous utiliserez et e la façon dont vous vous connecterez au serveur. Beaucoup d'interfaces graphiques sont disponibles sur le site ftp du serveur principal (ftp.freechess.org). N'hésitez pas à demander aux pseudos de FICS quelle interface leur convient le plus, et n'hésitez pas à regarder les fichiers sur ftp.freechess.org.

  NOTE : Si vous utilisez une interface graphique, vous devrez sélectionner la bonne valeur pour la variable 'style' ; sinon, les positions ne seront pas transmises à votre interface au format approprié. 

Voir aussi : ftp_hints set style variables v_style 
 

Sommaire des interfaces disponibles : 
--------------------------------------

Voici un sommaire des interfaces qui sont disponibles. Les instructions pour obtenir ces interfaces, plus d'informations à leur sujet et l'adresse internet où elles sont disponibles, sont données en dessous. 

==================================================================
Name         Required computer operating  Author  Location at ICL
             system and hardware/software **                
==================================================================
ZIICS     +  DOS/Win3/Win95/NT, modem  Zek  pub/chess/DOS
GIICS        DOS/Win3/Win95/NT, modem  LLama  pub/chess/DOS
Monarc       DOS/Win3/Win95/NT, modem  pawnstorm pub/chess/DOS
JIICS        DOS/Win3/Win95/NT, 
  VGA+mouse, modem   Peluri  pub/chess/DOS  
NGIICS       DOS, TCP/IP    LLama  pub/chess/DOS
Raja         Win3/Win95/NT, TCP/IP 
  and/or modem     Christian pub/chess/Win3
Gilchess     Win3/Win95/NT, modem  Bloodrake pub/chess/Win3
bludrake     Win3/Win95/NT, modem  Bloodrake pub/chess/Win3
SLICS     +  Win3/Win95/NT,
   TCP/IP and/or modem  dfong  pub/chess/Win3
Toolkit   ++ Win3/Win95/NT,
   TCP/IP and/or modem  MaDHaTteR pub/chess/Win3
WinBoard  +  Win95/NT, TCP/IP and/or modem mann  pub/chess/Win3
CClient   +  Win95/NT, TCP/IP   Plotinus pub/chess/uploads/Win3
Freak        Win95/NT, TCP/IP   Musha  www.netti.fi/~freak
PMICS     +  OS/2, TCP/IP    MysticUK pub/chess/OS2
XBoard    +  Unix, X11R4, TCP/IP and/or modem mann  pub/chess/X
xics         Unix, X11R3, TCP/IP   *observer pub/chess/X
cics         TCP/IP and C, ASCII terminal  *observer pub/chess/Unix
NeXTICS      NeXT, TCP/IP and/or modem  red  pub/chess/NeXT
MacICS       Mac     *douglas pub/chess/Macintosh
E-ICS        Mac, Modem    *douglas pub/chess/Macintosh
Fixation  +  Mac, TCP/IP    Adum  pub/chess/Macintosh
PowerICS  +  Mac, TCP/IP    Kossy  pub/chess/Macintosh
MacICS-TCP   Mac, TCP/IP    eew  pub/chess/Macintosh
Aics         Amiga, TCP/IP and/or modem  Christian pub/chess/Amiga
AmyBoard     Amiga, TCP/IP and/or modem JochenW pub/chess/Amiga
================================================================== 

+   Recommandée et populaire. 
++  Ne fonctionnant pas encore sur FICS.
*   Pas encore de compte FICS. 
**  Quand plusieurs systèmes d'exploitation sont donnés (par exemple, DOS/Win3), cela signifie que l'interface fonctionne avec l'un ou l'autre. Toutes les combinaisons ne sont pas nécessairement testées. Les auteurs d'interfaces sont priés d'informer les admins des erreurs. 
 

Instructions pour obtenir une interface :
---------------------------------------

  Beaucoup d'auteurs d'interface ont leur site web où vous pouvez télécharger les dernières versions et obtenir de l'aide. Nous avons essayé de les lister en dessous, mais si vous n'en voyez pas un, essayez en tapant "finger auteur" (où auteur est le pseudo de l'auteur comme listé au dessus) pour voir si l'auteur donne une adresse internet ou d'autres informations utiles dans ses notes de finger.

  Les interfaces graphiques peuvent être trouvées (en anonyme) sur le site ftp ftp.freechess.org  (URL: ftp://ftp.freechess.org/ ou ftp://fics.freechess.org/) ou en allant simplement sur la page d'accueil du site FICS (http://www.freechess.org/). La plupart y sont avec des instructions. :-)

  Choisissez en une, utilisez le ftp (regardez le fichier d'aide "ftp_hints"), Netscape ou d'autres navigateurs web, transférez la sur votre ordinateur ou station de travail par votre méthode préférée (zmodem, kermit pour la plupart des connexions non tcp/ip), décompactez la (la plupart utilisent des logiciels standards de compactage ou alors sont auto-extractibles), et installez la.  :-)
 

Commentaires sur les interfaces :
---------------------------------

  Cette liste va expliquer les interfaces d'une façon un peu plus détaillée. Beaucoup ont des commentaires des utilisateurs/auteurs de ces interfaces. 

 Si vous avez des questions supplémentaires ou des difficultés, s'il vous plait contactez un admin. 
 

PC et compatibles (Utilisant le DOS et un modem, pas le TCP/IP) : pub/chess/DOS  :
--------------------------------------------------------------------------------------
Ces interfaces sont utilisées avec des comptes shell, pas des connexions réseau de type SLIP/PPP ou TCP/IP. Elles peuvent également être utilisées avec Windows par une fenêtre DOS. 

  ZIICS par Zek : http://www.mindspring.com/~amcfar
    Une interface pour les PC très populaire. ZIICS exige une connexion modem classique et un adaptateur graphique (VGA, EGA, CGA ou Hercules). En VGA il y a plusieurs style d'affichage de 32 pixels par case à 56 pixels par case (rempli presque l'écran verticalement). Vous pouvez configurer les couleurs et les fonctions des boutons en éditant un fichier texte. 
    [commentaires par Zek]

  GIICS par LLama : http://rainbow.uchicago.edu/~acero/

  JIICS par Peluri : http://stekt.oulu.fi/~fatal
    Vous aurez besoin d'une carte VGA et d'une souris pour l'utiliser.

  Monarc par pawnstorm :
 

PC et compatibles (Using DOS et TCP/IP) : pub/chess/DOS :
---------------------------------------------------------------

  NGIICS par LLama : http://rainbow.uchicago.edu/~acero/
    Exige une version spécifique de TCP/IP pour DOS ; ne fonctionne pas avec le Windows (WinSock) TCP/IP.  
 

PC et compatibles (Utilisant Windows et modem, pas TCP/IP) : pub/chess/Win3 :
----------------------------------------------------------------------------------
Ces interfaces sont utilisées avec des comptes shell, pas des connexions réseau de type SLIP/PPP ou TCP/IP. Le "DOS et modem" interfaces au dessus, et quelques interfaces listées sous "Windows et TCP/IP" en dessous, peuvent aussi être utilisées avec Windows et un compte shell. 

  Gilchess par Bloodrake :

  bludrake par Bloodrake :
 

PC et compatibles (Utilisant Windows et TCP/IP) : pub/chess/Win3 :
---------------------------------------------------------------------
Ces interfaces fonctionnent également sur Windows 95 et Windows NT.

  SLICS par dfong : http://www.dfong.com/ 
     SLICS fonctionne également sur Win95 et WinNT. dfong est aussi l'auteur de tmseal. SLICS fonctionne soit par TCP/IP soit par modem et avec un compte shell.

  Raja (elephant) par Christian :
    Fonctionne avec Win95. Vitesse augmentée (il n'est pas encore en 32 bit!). Testé avec un 486-DX4-100.  [note par Christian]
    Raja fonctionne soit par TCP/IP soit par modem et avec un compte shell.

  Toolkit par MaDHaTteR :
    Ne fonctionne pas actuellement sur FICS.
 

PC et compatibles (Utilisant Windows 95 ou NT, et TCP/IP) : pub/chess/Win3 :
---------------------------------------------------------------------------------
Les interfaces "Windows et TCP/IP" listées au dessus fonctionnent aussi sur Windows 95
et sur Windows NT.

  WinBoard par mann :
    http://www.research.digital.com/SRC/personal/Tim_Mann/chess.html    
    Versions 3.6.0 et supérieures ont le timeseal d'incorporé.
    WinBoard fonctionne soit par TCP/IP soit par modem et avec un compte shell.

  CClient (Chess Client) par Plotinus :
    http://www.geocities.com/TimesSquare/Alley/7007/index.html
 

PC et compatibles (OS/2 et TCP/IP) : pub/chess/OS2 :
--------------------------------------------------------

  PMICS par woof et améliorée après par MysticUK :
    http://www.darkstar.co.uk/pmics
 

Unix (X-Windows) : pub/chess/X :
-----------------------------------

  XBoard par mann :
    http://www.research.digital.com/SRC/personal/Tim_Mann/chess.html
    Certainement la meilleure interface sous Unix et toujours en cours de développement pour mieux la faire fonctionner sur FICS. Il est vivement conseillé aux propriétaires de machine sous système Unix d'utiliser cette interface. Elle est également adaptée pour une utilisation avec GNUchess.   [commentaire par DAV] 

  xics par observer@icc :
    Ce n'est pas le "Observer" qui a un compte sur FICS.
 

Unix (vt100 terminal) : pub/chess/Unix :
----------------------------------------

  cics par observer@icc :
    Ce n'est pas le "Observer" qui a un compte sur FICS.
    cics est écrit en C et peut être compilé pour beaucoup de systèmes, pas seulement pour Unix. 
 

NeXT : pub/chess/NeXT :
---------------------------

  NeXTICS par red :
 

MAC : pub/chess/Macintosh :
------------------------------

  MacICS par douglas :
 

MAC (Modem) : pub/chess/Macintosh :
---------------------------------------- 

  E-ICS par douglas :
 

MAC (TCP\IP) : pub/chess/Macintosh :
----------------------------------------

  MacTCP par eew :

  Fixation par Adum : http://zoo.cs.yale.edu:8000/~miller/comp/fix.html
    Permet de jouer des parties de bughouse ; les deux échiquiers seront affichés.
Autre particularité intéressante : timeseal est intégré.

  PowerICS par Kossy :  
    La dernière version contient Timseal.
 

Amiga : pub/chess/Amiga :
---------------------------

  Aics by Christian :
    Fonctionnera également avec 2.04 Kickstart et devrait être compatible avec les nouvelles versions. 

  AmyBoard par JochenW :
    http://www.research.digital.com/SRC/personal/Tim_Mann/chess.html
    AmyBoard est basée sur une vieille version de xboard. Il n'est plus maintenu, mais peut toujours être utilisée. Si vous l'utilisez, mann apprécierait d'en entendre parler. Il aimerait également savoir comment elle est comparée à Aics.
 

[Dernière modification : 9 janvier 1998 -- mann]
Traduction par Houarzhon le 4 mai 2004