------------------------------------------------------------------------------
*** Message du Jour ***

Evènements prévus aujourd'hui :
    0400: Cyanide Sandwiches - Lunchtime Suicide tournament
    0430: The Daily 5 0
    1100: U1800 20 0
    1300: Fischer Random tournament
    1900: The Nightly 5 0


Pour rejoindre un tournoi prévu, rejoignez le channel 49 (+channel 49).
Et soyez là à l'horaire prévu du début du tournoi.

Pour une liste complète de tournois prévus, tapez "td help schedule".
D'autres tournois sont organisés régulièrement chaque jour, tapez "td set tourneyinfo on" pour les voir.

Toutes les heures données sont les heures du serveur.
Pour vérifier l'heure actuelle du serveur, utilisez la commande "date".
==============================================================================
Page web de FICS : http://www.freechess.org - ajoutez le lien FICS sur votre page.
==============================================================================
Traduction par Houarzhon le 24 juillet 2009