L'aide de FICS en français par Houarzhon
Liste

observe

Utilisation : observe pseudo | partie | /l | /b | /s | /S | /w | /z | /B | /L | /x

La commande "observe" vous permet de voir une partie jouée, l'échiquier étant mis à jour à chaque coup.

PARAMETRES
-----------------
pseudo : Observe la partie jouée par pseudo.
partie : Observe la partie correspondant au numéro donné.
/l : Observe la partie du pseudo ayant le plus haut classement jouant une partie de lightning.
/b : Observe la partie du pseudo ayant le plus haut classement jouant une partie de blitz.
/s : Observe la partie du pseudo ayant le plus haut classement jouant une partie de standard.
/S : Observe la partie du pseudo ayant le plus haut classement jouant une partie de suicide.
/w : Observe la partie du pseudo ayant le plus haut classement jouant une partie de wild.
/z : Observe la partie du pseudo ayant le plus haut classement jouant une partie de crazyhouse.
/B : Observe la partie du pseudo ayant le plus haut classement jouant une partie de bughouse.
/L : Observe la partie du pseudo ayant le plus haut classement jouant une partie de losers.
/x : Observe la partie du pseudo ayant le plus haut classement jouant une partie d'atomic.

INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES
---------------------------------------------
Vous pouvez donner soit le pseudo d'un des joueurs, soit le numéro de partie ou soit le type de partie. Quand vous observez une partie, vous recevez une mise à jour de la position et des informations de la partie à chaque coup joué. Quand une partie que vous observez se termine, vous êtes informé du résultat.

Vous pouvez observer plus d'une partie à la fois. Cependant, seulement une seule est considérée comme étant la partie "primary" (principale) de vos parties observées. La partie qui est primary a une influence sur plusieurs commandes.

Vous ne pouvez pas observer les parties qui sont 'private' (privées).

Utilisez la commande "unobserve" pour enlever une partie (ou toutes les parties) de votre liste de parties observées.

Utilisez la commande "allobservers" pour voir qui observe une partie (ou toutes les parties) en cours. 

CAS SPECIAUX
-------------------
Certaines commandes sont plus pratiques pour certains types d'observation que d'utiliser "observe".
follow : Utilisez la commande "follow" pour observer automatiquement les parties d'un pseudo dès qu'elles commencent.
simobserve : Utilisez la commande "simobserve" pour observer toutes les parties jouées par un pseudo conduisant une simultanée.
pobserve : Utilisez la commande "pobserve" pour observer la partie de votre partenaire de bughouse.

EXEMPLES
-------------
observe 50
     ajoute la partie numéro 50 à votre liste de parties observées.
observe pgv
     ajoute la partie de pgv à votre liste de parties observées.
observe /S
     ajoute la partie du pseudo ayant le plus haut classement jouant une partie de suicide à votre liste de parties observées.
   

VOIR AUSSI
---------------
allobservers follow games pobserve primary private simobserve simuls unobserve v_private

AUTEURS
------------
[Création : 15 février 1998 -- Friar
Dernière modification : 30 décembre 2007 -- mhill]
Traduction par Houarzhon le 4 juillet 2008